Dutch Caribbean Legal Portal

Vergoeding wegens inbreuk toegekend

 

Een popgroep in Nederland legt zich toe op rapmuziek en maakt een videoclip. Deze videoclip is op YouTube geplaatst. Gedurende 10 tot 12 seconden is op de achtergrond een foto te zien.

Door Annemarijke Bach Kolling in het Antilliaans Dagblad

 

We doen allemaal wel eens domme dingen. Ook met zaken die door een werkgever aan een werknemer ter beschikking worden gesteld kunnen ongelukken gebeuren.

Door Annemarijke Bach Kolling in het Antilliaans Dagblad

 

Iedere werknemer heeft recht op vakantie. Hoe zit het ook alweer met de arbeidsrechtelijke regels over vakantierechten?

A claim based on tort is possible though

 

St. Maarten law does not provide for a derivative action. According to Section 2:3 subsection 1 of the St. Maarten Civil Code, for the purposes of patrimonial law (i.e. the law of property, rights and interests and the law of obligations) a legal person (e.g. an NV or BV) is equated with a natural person, except where this would be contrary to the law.

Abstract rules are the starting point

 

Aruba, Curaçao and St. Maarten are autonomous parts of the Kingdom of the Netherlands. The Kingdom of the Netherlands is composed of four parts: (i) the Kingdom in Europe (popularly known as Holland, north of Belgium and west of Germany) and Bonaire, St. Eustatius and Saba (in the Caribbean Sea, north of Venezuela), (ii) Aruba, (iii) Curaçao and (iv) St. Maarten.

Door Mirto F. Murray

5-07-2014

 

Overpeinzingen bij een per definitie mediageniek koppel.

Het door de AJV georganiseerde seminar Recht & Media, waaraan in de ondertitel ‘in the spotlight - met een uitroepteken -’ met gevoel voor bij de media allicht horende dramatiek is toegevoegd, zette mij toe tot overpeinzingen over de relatie tussen advocaat en media.

Door Arjen van Rijn

 

Afgelopen dinsdag meldde het Antilliaans Dagblad dat de gouverneur van Aruba de door de Staten goedgekeurde landsbegroting 2014 nog altijd niet had getekend. Het woord ‘weigeren’ werd niet gebruikt, maar uit de context werd wel duidelijk dat achter het niet-tekenen een wens vanuit Den Haag schuilging.

door Mirto F. Murray

Niet zoals voor de hand zou liggen al tandenpoetsend staande voor de spiegel in mijn badkamer maar gewoon gezeten achter mijn bureau in mijn werkkamer thuis dwalen mijn gedachten af naar de correlatie tussen tandenborstels en recht.

Door Susanne Pendjol-Klarenbeek

31-05-2014

Dat de economie in zwaar weer verkeert, is ook merkbaar in het huurrecht. Vooral bij huur van bedrijfsruimte kan een verhuurder ineens geconfronteerd worden met het faillissement van de huurder. Wat gebeurt er dan met de huurovereenkomst? En met een eventuele huurschuld of opleveringsgebreken? Zomaar enkele vragen die zich in deze situatie direct opdringen.

vrijdag 20 juni 2014 door Kristel van den Elzen

 

De Caribische eilanden zijn een paradijs op aarde. De azuurblauwe zee is overal. Er is altijd een strand vlakbij en het sociale leven bruist. Maar er wordt ook keihard gewerkt op de eilanden en niet in de laatste plaats in de advocatuur.

Litigating twice on the same matter is not allowed

 

The Code of Civil Procedure of Aruba prevents parties from litigating twice on the same legal issue. The principle that a final judgment of a competent court is conclusive upon the parties in any subsequent litigation involving the same cause of action is known as ‘res judicata ’.

Door prof. dr. F.B.M. Kunneman in het Antilliaans Dagblad

De Landsverordening en de Code Corporate Governance schrijven voor dat voor het werven van bestuurders en toezichthouders eerst profielen moeten worden gemaakt. In de praktijk is dit lastig, zeker bij de werving van commissarissen. 

Door Mirto F. Murray

 

Alweer gezeten op tien kilometer hoogte, ditmaal boven de Caribische zee, leg ik me met een gezonde tegenzin toe op het schrijven van, wat na bijkans tien jaar van bijdrage leveren, mijn laatste artikel wordt in dit prachtblad voor managers en leidinggevenden in Curaçao.

Koop op afbetaling

 

Stel je woont in Nederland en hebt enkele telefoonabonnementen nodig. Je gaat naar een belwinkel en sluit twee overeenkomsten (telefoonabonnementen) met een telecomaanbieder.

De Jaarverslagen van het OM Curaçao, Sint Maarten, BES-eilanden en het Parket Procureur-generaal over 2013 zijn gepubliceerd. 

Een derivaat met risico’s

 

Er waren tijden dat je als ondernemer een langlopende lening kon afsluiten tegen een (relatief) lage vaste rente. Maar de tijden zijn veranderd.

De rechtspersoon als zelfstandige drager van rechten en verplichtingen

 

Volgens de wet staat een private rechtspersoon (NV, BV, stichting of vereniging) wat het vermogensrecht betreft met een natuurlijk persoon gelijk voor zover uit de wet niet het tegendeel voortvloeit.

Various matters not yet discussed here

 

As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force. The prohibition of appointing Supervisory Directors besides a ‘one-tier Board’ has been deleted (Article 2:19 paragraph 1 Corporate Code).

Nieuw Boek 2 BW en nieuw personenvennootschapsrecht

 

Op verzoek van de Orde van Advocaten te Sint Maarten heb ik op 21 mei 2014 in de Flamboyantzaal van het Courthouse te Sint Maarten een lezing gegeven voor de rechterlijke macht en de advocatuur.

The new law gives shareholders more freedom

 

As per April 1, 2014 the amended Corporate Code (Book 2 Civil Code) of St. Maarten entered into force. Among other things, the provisions with regard to conflicting interest have been thoroughly reviewed and strongly curtailed.