PHILIPSBURG - The past couple of days military and police units on Sint Maarten have put an end to large-scale robberies and looting. An unknown number of persons were detained.

Due to lack of detention capacity, persons who did not commit very serious facts have been sent home. All video-material will be reviewed at a later date.

 

Meanwhile, a lot of data from the internet about looting has been recorded by a combined police-team. The available photos of these suspects will be shared via the internet and the public will be actively asked for assistance in identifying the suspects. At the moment there is still no internet and telephone on Sint Maarten, once the internet is reestablished, the website will be on the air.

 

Citizens can offer their help and upload information about robbers and looters, as well as passing on information about shown people over the internet.

 

Plunderers who voluntarily reported themselves, and have and did not commit serious robbery are being used by the Public Prosecutor’s Office (OM) to carry out rehabilitation work on the island. Persons arrested will be brought to Court, the demand by the Prosecutor will be unconditional imprisonment.

 

As of today, persons arrested are sent home only after the agreement has been reached with the Public Prosecutor’s Office in Philipsburg. There has been agreement with the Common Court of Justice. As soon as possible, quick-sitting sessions (snelrecht) are held to bring robbers and robbers to justice.

 

Geïdentificeerde plunderaars voor het Gerecht

 

Afgelopen dagen hebben militairen en politie eenheden op Sint Maarten een einde gemaakt aan grootschalige plunderingen. Daarbij zijn een onbekend aantal personen aangehouden. Vanwege een gebrek aan detentie capaciteit zijn personen die geen zeer ernstige feiten hadden gepleegd heengezonden. De gegevens zijn vastgelegd en worden op een later moment beoordeeld.

 

Inmiddels zijn veel gegevens van internet over plunderingen door een gecombineerd politieteam vastgelegd. De beschikbare foto's van deze verdachten zullen via het internet gedeeld worden en het publiek zal actief gevraagd worden om hulp bij de identificatie van verdachten. Op dit moment is er nog steeds geen internet en telefonie op Sint Maarten, zodra het internet weer actief is, zal de website de lucht in gaan. Burgers kunnen hun hulp aanbieden en gegevens over plunderaars uploaden, ook kunnen zij gegevens over getoonde personen doorgeven via internet.

 

Plunderaars die zich vrijwillig melden en geen ernstige plunderingen hebben gepleegd worden na beoordeling door het OM ingezet voor wederopbouw werkzaamheden op St Maarten. Personen die worden aangehouden worden voor het gerecht gebracht, de eis zal onvoorwaardelijke gevangenisstraf zijn.

 

Vanaf heden worden aangehouden personen pas heengezonden nadat afstemming heeft plaatsgevonden met het OM in Philipsburg. Er heeft afstemming plaats gevonden met Gemeenschappelijk Hof van Justitie. Zodra mogelijk worden er snelrechtzittingen gehouden om plunderaars en geweldplegers voor de rechter te brengen.